序曲 (xù qǔ) — (música) abertura, prelúdio; (figurado) prelúdio, começo

Definition

Substantivo literário/formal que significa 'abertura' (abertura musical) ou, por extensão, o 'prelúdio' de um evento maior. Combina com aberturas figurativas como 开幕词 ou 计划, como nos exemplos.

noun
(música) aberturaprelúdio(figurado) prelúdiocomeço

Examples

  • 序曲
    Yīn yuè huì de xù qǔ yóu yì zhī jiāo xiǎng yuè tuán yǎn zòu.
    A abertura do concerto foi executada por uma orquestra sinfônica.
  • 序曲
    Zhè cì huì yì de kāi mù cí zhǐ shì zhěng gè jì huà de xù qǔ.
    O discurso de abertura desta reunião foi apenas um prelúdio para todo o plano.
  • 序曲
    Gē jù de xù qǔ hěn duǎn, dàn fēi cháng dòng rén.
    O prelúdio da ópera é muito curto, mas extremamente comovente.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

序曲 (xù qǔ) — (música) abertura, prelúdio; (figurado) prelúdi… | Dicionário de Chinês TongTong