应承 (yìng chéng) — concordar (em fazer algo); prometer; consentir
Definição
Verbo formal que significa 'concordar / prometer fazer algo', usado quando alguém se compromete com um pedido, favor ou tarefa. Frequentemente combina com 了, como em 应承了……, e carrega um senso de obrigação mais forte do que um 'ok' casual.
verbo
concordar (em fazer algo)prometerconsentir
Exemplos
- 应承。Tā yìng chéng le bāng máng zhào gù hái zi.Ele concordou em ajudar a cuidar da criança.
- 应承。Lǎo bǎn dāng zhòng yìng chéng le jiā xīn de yāo qiú.O chefe prometeu publicamente o pedido de aumento salarial.
- 应承，。Jì rán nǐ yìng chéng le zhè jiàn shì, jiù yào zuò dào.Já que você consentiu com este assunto, deve cumpri-lo.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.