座次 (zuò cì) — disposição dos assentos (especialmente por hierarquia ou protocolo)
Definition
Refere-se especificamente à ordem ou disposição planejada de assentos por hierarquia, status ou protocolo (em banquetes, reuniões, cerimônias) — não apenas qualquer assento. Mais formal e orientado a protocolo do que a palavra geral 座位 ('um assento / assentos').
noun
disposição dos assentos (especialmente por hierarquia ou protocolo)
Examples
- 座次，。Yàn huì de zuò cì yào tí qián ān pái hǎo, bù néng chū cuò.A disposição dos assentos para o banquete deve ser organizada com antecedência e não pode ter erros.
- 座次。Qǐng àn zhào zuò cì shàng de míng zì zhǎo dào nǐ de zuò wèi.Por favor, encontre seu assento de acordo com o nome no plano de assentos.
- ，座次。Zài zhè ge huì yì shàng, měi gè rén de zuò cì dōu dài biǎo tā men de dì wèi.Nesta reunião, a disposição dos assentos de cada pessoa representa seu status.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.