康佳 (kāng jiā) — Konka (marca chinesa de eletrônicos)

Definição

康佳 (Kāngjiā) é uma grande marca chinesa de eletrônicos, mais conhecida por TVs e eletrodomésticos. Como substantivo próprio, leva 的 depois dela como qualquer nome de marca (ex.: 康佳的手机 'celulares Konka').

substantivo
Konka (marca chinesa de eletrônicos)

Exemplos

  • 康佳。
    Wǒ jiā de diàn shì shì kāng jiā de.
    A TV da minha casa é uma Konka.
  • 康佳。
    kāng jiā Zuì jìn chū le yì kuǎn xīn bīng xiāng.
    A Konka lançou recentemente uma nova geladeira.
  • 康佳？
    Nǐ jué de kāng jiā de shǒu jī zhì liàng zěn me yàng?
    O que você acha da qualidade dos celulares Konka?

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordenação

Duas partes de igual peso, de significado parecido ou oposto, lado a lado.

康kāngpaz
佳jiābom

康 indica paz ou saúde, e 佳 indica bondade; juntos formam um nome de marca auspicioso.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

康 combina 庚 (instrumentos de debulha) com 米 (arroz), mostrando o arroz sendo processado para tirar o cascalho.

Abrir 康 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
人人rénhomem; pessoa
Parte de som声符shēngfú
圭
圭guī佳jiā
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

佳 combina 人 (pessoa) com 圭, usado para o som guī.

Abrir 佳 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.