开屏 (kāi píng) — (de um pavão) abrir as penas da cauda

Definition

Refere-se especificamente a um pavão abrindo e exibindo suas penas da cauda. Usado quase exclusivamente com 孔雀 como sujeito.

verb

(de um pavão) abrir as penas da cauda

开屏。
Kǒng què kāi píng de shí hou fēi cháng piào liang.
Quando um pavão abre a cauda, é muito bonito.
。
Wǒ zài dòng wù yuán jiàn guò kǒng què kāi guò píng.
Eu vi um pavão abrir a cauda no zoológico.
开屏。
Nà zhī kǒng què zhèng zài xiàng cí kǒng què kāi píng.
Aquele pavão está abrindo a cauda para a pavoa.