TongTong通通
Sign in

开胃 (kāi wèi) — (verbo-objeto) abrir o apetite; apetitoso; (dialetal, verbo-objeto) provocar; divertir-se às custas de alguém

Definition

Uma frase verbo-objeto que significa literalmente 'abrir o estômago' — usado para comida que estimula o apetite. O sentido coloquial e brincalhão ('provocar alguém às custas da pessoa') não é relacionado e geralmente é jocoso.

verb
(verbo-objeto) abrir o apetiteapetitoso(dialetal, verbo-objeto) provocardivertir-se às custas de alguém

Examples

  • 开胃。
    Zhè dào cài fēi cháng kāi wèi.
    Este prato é muito apetitoso.
  • 。
    Xiān chī yì diǎn shuǐ guǒ kāi gè wèi ba.
    Coma um pouco de fruta primeiro para abrir o apetite.
  • 。
    Tā zǒng xǐ huan kāi bié rén de wèi.
    Ele sempre gosta de provocar os outros.
Appears in
Flavors & SeasoningsFood (General)

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.