开道 (kāi dào) — abrir caminho, dar passagem (para alguém ou algo importante)
Definition
Literalmente 'abrir caminho', significando desobstruir uma passagem para que alguém importante (ou um veículo de emergência) possa passar primeiro. Mais frequentemente usado sobre escoltas policiais, comboios ou ambulâncias.
verb
abrir caminhodar passagem (para alguém ou algo importante)
Examples
- 开道，。Qián miàn yǒu jǐng chē kāi dào, chē duì hěn kuài jiù dào le.Há carros de polícia abrindo caminho à frente, então o comboio chegará em breve.
- ，。Tā wèi wǒ men kāi le yì tiáo dào, ràng wǒ men xiān zǒu.Ele abriu caminho para nós para que pudéssemos ir primeiro.
- 。Jiù hù chē xū yào yǒu rén kāi dào cái néng kuài sù tōng guò.A ambulância precisa de alguém para abrir caminho para que possa passar rapidamente.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.