TongTong通通
Sign in

异乡 (yì xiāng) — um lugar longe da cidade natal; uma terra estrangeira (muitas vezes com um sentimento de ser um estranho)

Definition

异乡 (yìxiāng) significa um lugar longe da cidade natal — uma terra estrangeira ou lugar desconhecido, muitas vezes com uma sensação de solidão e estranheza. Enfatiza a experiência de ser um estranho em outro lugar, mais emocional do que o neutro 外地.

noun
um lugar longe da cidade nataluma terra estrangeira (muitas vezes com um sentimento de ser um estranho)

Examples

  • 异乡。
    Tā yí gè rén zài yì xiāng dǎ pīn le shí nián.
    Ele está se esforçando sozinho em uma terra estrangeira há dez anos.
  • 异乡，。
    Shēn zài yì xiāng, měi féng jiā jié bèi sī qīn.
    Longe de casa, sinto ainda mais falta da minha família durante os festivais.
  • 异乡。
    Tā zhōng yú jié shù le zài yì xiāng de piāo bó shēng huó.
    Ela finalmente encerrou sua vida errante em uma terra estrangeira.
Appears in
Travel & Tourism

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.