弓 (gōng) — (substantivo) arco (arma); (verbo) curvar, arquear (as costas, cintura, etc.)
Definição
弓 (gōng) é mais frequentemente o substantivo 'arco' (arma, feita de madeira ou bambu, medido com 张). Como verbo, significa curvar ou arquear o corpo — semelhante a 拱, mas 弓 é a forma curvada em si, enquanto 拱 enfatiza o movimento ativo de arquear para frente.
substantivo
arco (arma)
verbo
curvararquear (as costas, cintura, etc.)
Classificador · 张
Exemplos
- 弓。Tā xiǎo shí hou xǐ huan yòng zhú tiáo zuò gōng.Quando criança, ele gostava de fazer arcos com tiras de bambu.
- 弓。Lǎo rén gōng zhe bèi màn màn zǒu guò qiáo.O velho atravessou a ponte lentamente com as costas arqueadas.
- 弓。Zhè zhāng gōng shì yòng mù tou hé niú jīn zuò de.Este arco é feito de madeira e tendão de boi.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.