很快 (hěn kuài) — rapidamente

Definição

advérbio
rapidamente

Exemplos

  • 很快。
    Tā hěn kuài pǎo wán le bǐ sài.
    Ele terminou a corrida rapidamente.
  • 很快。
    Qǐng hěn kuài huí dá wǒ de wèn tí.
    Por favor, responda minha pergunta rapidamente.
  • 很快,。
    Shí jiān guò dé zhēn hěn kuài, yǐ jīng yì nián le.
    O tempo passa tão rápido; já faz um ano.

Origem

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
彳彳chì
Parte de som声符shēngfú
艮
艮gèn很hěn
Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

很 é formado por 彳, que indica seu significado, e 艮, que determina seu som.

Abrir 很 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
忄Escrito por extenso como心xīn
Parte de som声符shēngfú
夬
夬guài快kuài
Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

快 combina a parte esquerda 忄 (forma completa de 心, o coração) com a parte direita 夬, que dá o som.

Abrir 快 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.