徒 (tú) — (forma presa) discípulo, seguidor (em compostos como 门徒, 信徒); (forma presa) pessoa, frequentemente pejorativo (em compostos como 匪徒, 暴徒); (forma presa) em vão, meramente (em compostos como 徒劳, 徒然)
Definição
Morfema preso — não aparece sozinho. Significa 'discípulo/seguidor' (门徒, 信徒), uma 'pessoa' pejorativa (匪徒, 暴徒), ou 'em vão/apenas' (徒劳, 徒然). Sempre aparece como parte de um composto.
bound form
(forma presa) discípuloseguidor (em compostos como 门徒, 信徒)(forma presa) pessoafrequentemente pejorativo (em compostos como 匪徒, 暴徒)(forma presa) em vãomeramente (em compostos como 徒劳, 徒然)
Exemplos
- 。Tā shì nà wèi zhù míng jiào shòu de mén tú.Ele é um discípulo daquele professor famoso.
- 。Suǒ yǒu de nǔ lì dōu shì tú láo de.Todos os esforços foram em vão.
- 。Zhè ge fěi tú yǐ jīng bèi jǐng chá zhuā zhù le.Este bandido já foi pego pela polícia.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.