忙乱 (máng luàn) — apressado e confuso; atrapalhado e desorganizado

Definition

忙乱 descreve uma pessoa ou cena que está ao mesmo tempo apressada e desorganizada. Combina a agitação de 忙碌 com a desordem de 混乱, enquanto 慌忙/慌乱 focam em um estado mental nervoso.

adjective
apressado e confusoatrapalhado e desorganizado

Examples

  • 忙乱
    Tā jīn tiān tè bié máng luàn, yīn wèi shì qing tài duō le.
    Ele está especialmente apressado e confuso hoje porque tem muitas coisas para fazer.
  • 忙乱
    Bàn gōng shì lǐ yí piàn máng luàn, dà jiā dōu hěn zháo jí.
    O escritório estava todo apressado e caótico; todo mundo estava muito ansioso.
  • 忙乱
    Miàn duì zhè me duō wèn tí, tā gǎn dào shí fēn máng luàn.
    Diante de tantos problemas, ele se sentiu muito atrapalhado e confuso.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.