亡 (wáng) — morrer, falecer (em compostos, ex.: 死亡); fugir (em compostos, ex.: 逃亡); ser destruído, perecer (em compostos, ex.: 灭亡)
Definição
亡 (wáng) é um morfema preso que significa 'morrer / perecer / fugir' — nunca é usado sozinho. Combina-se com outros caracteres para formar palavras como 死亡 (morte), 逃亡 (fuga) e 灭亡 (perecer, de um estado ou civilização).
forma presa
morrerfalecer (em compostos, ex.: 死亡)fugir (em compostos, ex.: 逃亡)ser destruídoperecer (em compostos, ex.: 灭亡)
Exemplos
- ,。Nà cì shì gù zhōng sān rén shēng huán, liǎng rén sǐ wáng.Naquele acidente, três sobreviveram e dois morreram.
- 。Tā zài zhàn luàn zhōng shè fǎ táo wáng dào le lín guó.Ele conseguiu fugir para um país vizinho durante a guerra.
- 。Zhè ge gǔ lǎo wén míng zuì zhōng zǒu xiàng miè wáng.Esta civilização antiga acabou perecendo.
Origem
Sinal indicativo六书liùshū
指事zhǐshìUma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.
A forma original marcava a lâmina de uma faca com uma linha.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.