怯懦 (qiè nuò) — covarde, tímido; acanhado

Definition

Adjetivo formal/literário que significa 'covarde, tímido' — usado em escrita ou descrições de personagens, muito mais forte que o cotidiano 胆小. Implica uma falta profunda e enraizada de coragem, não hesitação momentânea.

adjective
covardetímidoacanhado

Examples

  • 怯懦
    Tā xìng gé qiè nuò, yù shì zǒng shì bù gǎn chū tóu.
    Ele tem uma personalidade covarde e nunca ousa tomar a iniciativa quando algo acontece.
  • 怯懦
    Zài zhè ge jìng zhēng jī liè de háng yè lǐ, qiè nuò de rén hěn nán chéng gōng.
    Nesta indústria ferozmente competitiva, pessoas de coração fraco dificilmente conseguem ter sucesso.
  • 怯懦
    Tā de yǎn shén tòu lù chū nèi xīn de qiè nuò.
    Os olhos dele revelaram a covardia interior.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.