TongTong
Entrar

想得到 (xiǎng dé dào) — pensar em, imaginar, esperar (geralmente em perguntas retóricas)

Definição

Usado em perguntas retóricas e expressões fixas como 想不到/没想到 para significar 'teria imaginado / esperado' — as formas negativas são muito mais comuns do que a afirmativa.

verbo
pensar emimaginaresperar (geralmente em perguntas retóricas)

Exemplos

  • 想得到？
    Shuí xiǎng dé dào tā huì zuò chū zhè zhǒng shì lái?
    Quem imaginaria que ele faria uma coisa dessas?
  • 想得到。
    Wǒ zǎo jiù xiǎng dé dào nǐ huì chéng gōng.
    Eu já esperava que você teria sucesso.
  • 想得到，。
    Zhēn xiǎng dé dào bú dào, tā jìng rán cí zhí le.
    Não consigo imaginar que ele realmente pediu demissão.
Aparece em
Pensamento e Cognição

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.