TongTong通通
Sign in

成家立业 (chéng jiā-lì yè) — casar e estabelecer carreira; estabelecer-se (como marco da vida adulta)

Definition

Um chengyu que significa 'casar e iniciar uma carreira' — estabelecer-se na vida adulta como um marco. Ao contrário de 塌 'afundar/estabelecer', esta expressão é sobre marcos da vida, não afundamento físico.

phrase
casar e estabelecer carreiraestabelecer-se (como marco da vida adulta)

Examples

  • 成家立业。
    Tā dǎ suàn sān shí suì zhī qián chéng jiā-lì yè.
    Ele planeja casar e iniciar uma carreira antes dos trinta anos.
  • 成家立业。
    Xǔ duō fù mǔ xī wàng hái zi zǎo diǎn chéng jiā-lì yè.
    Muitos pais esperam que seus filhos se estabeleçam cedo.
  • 成家立业。
    chéng jiā-lì yè Shì rén shēng zhōng de yí jiàn dà shì.
    Casar e iniciar uma carreira é um grande evento na vida.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.