成心 (chéng xīn) — intencionalmente; deliberadamente; de propósito

Definition

成心 significa 'de propósito', geralmente apontando para má intenção — um pouco mais forte que 故意. Comum em acusações faladas como '你成心气我呀?'

adverb

intencionalmentedeliberadamentede propósito

成心，。
Tā bú shì chéng xīn shuō nà jù huà de, zhǐ shì bù xiǎo xīn.
Ela não disse aquilo de propósito; foi apenas descuido.
成心，。
Tā chéng xīn bǎ shǒu jī liú zài jiā lǐ, bù jiē diàn huà.
Ele deixou o celular em casa deliberadamente para evitar atender chamadas.
成心，？
Nǐ chéng xīn zhè me zuò, xiǎng guò hòu guǒ ma?
Você pensou nas consequências de fazer isso de propósito?

Appears in