成本 (chéng běn) — custo (de produção, fabricação, etc.)

Definição

substantivo

custo (de produção, fabricação, etc.)

成本。
Zhè ge xiàng mù de chéng běn tài gāo le.
O custo deste projeto é muito alto.
成本。
Gōng sī zhèng zài xiǎng bàn fǎ jiàng dī chéng běn.
A empresa está tentando encontrar maneiras de reduzir custos.
成本。
Wǒ men xū yào kòng zhì shēng chǎn chéng běn.
Precisamos controlar os custos de produção.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

成 indica o que foi produzido, 本 é o capital por trás disso.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

丁

丁dīng成chéng

Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

成 coloca 戊, uma arma, ao lado de 丁, que indica o som. A parte da arma está relacionada à proteção, como no sentido antigo de muralhas da cidade.

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

本 adiciona um traço na parte inferior de um desenho de árvore para indicar as raízes, transmitindo o sentido de base ou origem.

Aparece em