战书 (zhàn shū) — declaração de guerra por escrito; carta de desafio
Definition
战书 é um documento formal escrito, seja uma declaração de guerra entre nações ou uma carta de desafio para um duelo/competição. Refere-se à carta física em si, não ao ato de declarar guerra.
noun
declaração de guerra por escritocarta de desafio
Measure word · 封
Examples
- ，战书。Gǔ dài liǎng guó jiāo zhàn qián, cháng huì xiān xià zhàn shū.Nos tempos antigos, antes de dois países irem à guerra, eles frequentemente enviavam primeiro uma declaração de guerra por escrito.
- 战书，。Dí fāng sòng lái zhàn shū, yāo qiú wǒ men sān tiān nèi tóu xiáng.O inimigo enviou uma declaração de guerra, exigindo que nos rendêssemos em três dias.
- 战书，。Liǎng zhī qiú duì zài sài qián hù xiāng xià le zhàn shū, qì fen fēi cháng jǐn zhāng.As duas equipes trocaram cartas de desafio antes da partida, e o clima estava muito tenso.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.