扑克 (pū kè) — pôquer (o jogo de cartas); baralho

Definição

substantivo
pôquer (o jogo de cartas)baralho
Classificador · 副

Exemplos

  • 扑克,。
    Tā xǐ huan wán pū kè, měi gè zhōu mò dōu hé péng you yì qǐ wán.
    Ele gosta de jogar pôquer, e joga com os amigos todo fim de semana.
  • 扑克,。
    Zhè fù pū kè de zhì liàng hěn hǎo, shì jìn kǒu de.
    Este baralho de cartas é de boa qualidade; é importado.
  • 扑克,?
    Wǒ bú huì dǎ pū kè, nǐ néng jiào wǒ ma?
    Não sei jogar pôquer; você pode me ensinar?

Origem

Palavra de um só morfema
构词法gòucífǎ
音译yīnyìTransliteração

Os caracteres soletram o som de uma palavra estrangeira; os seus significados individuais não contam.

Os caracteres 扑 e 克 apenas representam o som estrangeiro de 'poker' e não têm significado próprio aqui.

Caracteres apenas pelo som

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
手手shǒumão
Parte de som声符shēngfú
卜
卜bǔ扑pū
Mesmo som hoje

扑 usa 手 (mão) para indicar o significado e 卜 (bǔ) para o som.

Abrir 扑 →

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 克 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.