打搅 (dǎ jiǎo) — perturbar, incomodar, aborrecer

Definição

Palavra educada para 'incomodar' alguém (como em 'desculpe incomodar'). Mais suave do que 打扰 e 烦 — usada em pedidos de desculpas, não para descrever assédio.

verbo
perturbarincomodaraborrecer

Exemplos

  • 打搅
    Duì bu qǐ, dǎ jiǎo nín yí xià, qǐng wèn tú shū guǎn zěn me zǒu?
    Desculpe incomodar, você poderia me dizer como chegar à biblioteca?
  • 打搅
    Tā zhèng zài kāi huì, wǒ men bié dǎ jiǎo tā.
    Ele está em uma reunião, não vamos perturbá-lo.
  • 打搅
    Zuó wǎn lín jū tài chǎo, dǎ jiǎo le wǒ de shuì mián.
    Os vizinhos estavam muito barulhentos ontem à noite e atrapalharam meu sono.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.