扩 (kuò) — (raiz verbal) expandir, ampliar (usado em compostos como 扩大, 扩展, 扩充)

Definição

扩 (kuò) é uma raiz verbal que significa 'expandir/ampliar' e quase sempre aparece como parte de um composto (扩大, 扩展, 扩充). Sozinho é preso e raramente usado isoladamente.

verbo
(raiz verbal) expandirampliar (usado em compostos como 扩大, 扩展, 扩充)
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 。
    Gōng sī jì huà kuò dà yè wù fàn wéi.
    A empresa planeja expandir seu escopo de negócios.
  • 。
    Zhè ge ruǎn jiàn kě yǐ kuò zhǎn gèng duō gōng néng.
    Este software pode estender mais funções.
  • 。
    Wǒ men xū yào kuò chōng tuán duì guī mó.
    Precisamos aumentar o tamanho da equipe.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 擴; 扩 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
扌Escrito por extenso como手shǒumão
Parte de som声符shēngfú
廣
廣guǎng擴kuò
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma tradicional 擴 une 扌 (mão) e 廣 (guǎng) para indicar algo sendo esticado ou aumentado com as mãos. A forma simplificada 扩 não corresponde à descrição aqui.

Aparece em
HSK 3.0 Nível 7-9Mudança e Processo

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.