抹煞 (mǒ shā) — negar, obliterar, apagar (fatos, realizações, contribuições)
Definição
Verbo forte, de estilo escrito, que significa 'negar / apagar' fatos, contribuições ou história — mais forte do que simplesmente 否认 ('negar'). Quase sempre usado em contextos negativos ou proibitivos, como 不能被∼, e combina naturalmente com 被.
verbo
negarobliterarapagar (fatos, realizações, contribuições)
Exemplos
- 抹煞。Tā de gòng xiàn bù néng bèi mǒ shā.Suas contribuições não podem ser negadas.
- 抹煞。Nǐ zhè yàng zuò shì zài mǒ shā lì shǐ shì shí.O que você está fazendo é negar fatos históricos.
- 抹煞。Wǒ men bú yīng gāi mǒ shā rèn hé rén de nǔ lì.Não devemos negar o esforço de ninguém.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.