抽象派 (chōu xiàng pā) — escola de arte abstrata; movimento de arte abstrata

Definição

Uma escola/movimento de arte abstrata (ex.: expressionismo abstrato), em oposição a estilos como 具象 ou 写实 que retratam a realidade reconhecível. O 学/派 aqui marca um movimento artístico ou escola de pensamento.

substantivo
escola de arte abstratamovimento de arte abstrata

Exemplos

  • 抽象派，。
    Zhè fú huà shǔ yú chōu xiàng pā, sè cǎi hé xíng zhuàng dōu hěn zì yóu.
    Esta pintura pertence à escola abstrata — as cores e formas são muito livres.
  • 抽象派。
    Tā yán jiū le èr shí shì jì chū de ōu zhōu chōu xiàng pā.
    Ele estudou o movimento de arte abstrata europeu do início do século XX.
  • 抽象派，。
    chōu xiàng pā Qiáng diào qíng gǎn biǎo dá, ér fēi zài xiàn xiàn shí.
    O expressionismo abstrato enfatiza a expressão emocional em vez de reproduzir a realidade.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

抽象abstrato
抽chōuextrair象xiàngimagem
动宾Verbo + objeto
派pàicorrente

A corrente leva esse nome por seu caráter abstrato: 抽象 'abstrato' e 派 'corrente'.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
扌Escrito por extenso como手shǒumão
Parte de som声符shēngfú
由
由yóu抽chōu
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A parte esquerda 扌 é a forma da mão, escrita por extenso como 手, e a parte direita 由 fornece o som.

Abrir 抽 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

象 é desenhado como um elefante, com uma tromba comprida, cabeça e corpo grande.

Abrir 象 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
水水shuǐágua; rio
Parte de som声符shēngfú
𠂢
𠂢𠂢派pài
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

派 é formado por 水 (água/rio) e 𠂢. 𠂢 fornece o som, e 水 foi adicionado depois para diferenciar o caractere da forma mais antiga.

Abrir 派 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.