拦截 (lán jié) — interceptar, bloquear (alguém/algo de progredir); parar (um veículo, mensagem ou ataque)

Definition

Palavra formal/militar que significa 'interceptar e parar' um objeto em movimento — veículo, mensagem, míssil ou perigo em propagação (ex.: fogo). Mais forte que 'bloquear' comum: implica cortar ativamente algo em movimento.

verb
interceptarbloquear (alguém/algo de progredir)parar (um veículo, mensagem ou ataque)

Examples

  • 拦截
    Jǐng chá zài lù kǒu lán jié le yí liàng kě yí de qì chē.
    A polícia interceptou um carro suspeito no cruzamento.
  • 拦截
    Xiāo fáng yuán chéng gōng lán jié le huǒ shì de màn yán.
    Os bombeiros conseguiram bloquear a propagação do fogo.
  • 拦截
    Dí jūn fā shè de dǎo dàn bèi fáng kōng xì tǒng lán jié le.
    O míssil lançado pelo inimigo foi interceptado pelo sistema de defesa aérea.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

拦截 (lán jié) — interceptar, bloquear (alguém/algo de progredir… | Dicionário de Chinês TongTong