雀 (qiāo) — pardal (forma presa)

Definição

Uma forma presa, não usada sozinha — sempre aparece como parte de um composto como 麻雀 (máquè, 'pardal').

forma presa
pardal (forma presa)
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 。
    Wǒ kàn jiàn yì zhī má qiāo.
    Eu vi um pardal.
  • 。
    Má qiāo zài shù shàng chī chóng.
    O pardal está comendo insetos na árvore.
  • 。
    Hái zi men xǐ huan kàn má qiāo.
    As crianças gostam de observar pardais.

Origem

Ideograma composto
六书liùshū
会意huìyì

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

雀 combina 小 (pequeno) e 隹 (pássaro), indicando um pássaro pequeno, um pardal.

Aparece em
Aves

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.