挂失 (guà shī) — reportar a perda de (cartão bancário, identidade, passaporte, etc.)

Definition

挂失 não é apenas 'perder' algo — é o passo formal de reportar um documento ou cartão perdido à autoridade emissora para que seja cancelado. 丢失 é o ato de perder; 挂失 é o que se faz no banco ou na delegacia depois.

verb
reportar a perda de (cartão bancário, identidade, passaporte, etc.)

Examples

  • 挂失
    Wǒ de yín háng kǎ diū le, dé qù yín háng guà shī.
    Meu cartão bancário está perdido, tenho que ir ao banco para comunicar a perda.
  • 挂失
    Qǐng jǐn kuài dào gōng ān jú guà shī shēn fèn zhèng.
    Por favor, vá à delegacia de polícia o mais rápido possível para comunicar a perda do seu RG.
  • 挂失
    Tā zài yín háng bàn le guà shī shǒu xù.
    Ele passou pelo procedimento de comunicação de perda no banco.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.