指派 (zhǐ pài) — nomear; designar; atribuir

Definição

指派 significa designar formalmente uma pessoa para uma tarefa ou função, geralmente por uma organização ou superior. 派 compartilha o mesmo sentido de enviar, mas enfatiza mandar alguém para um lugar, enquanto 指派 foca na atribuição de responsabilidade.

verbo
nomeardesignaratribuir

Exemplos

  • 指派
    Tā bèi zhǐ pài wèi xīn de xiàng mù jīng lǐ.
    Ele foi nomeado como o novo gerente de projeto.
  • 指派
    Gōng sī zhǐ pài wǒ qù běi jīng fù zé xīn xiàng mù.
    A empresa me designou para Pequim para cuidar de um novo projeto.
  • 指派
    Zhè xiàng rèn wu yǐ jīng zhǐ pài gěi zhuān yè tuán duì le.
    Esta tarefa foi atribuída a uma equipe profissional.
Aparece em

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.