攀升 (pān shēng) — subir, ascender (fisicamente); (de preços, números, etc.) subir, aumentar
Definition
攀升 combina um verbo de ação (攀 'escalar') com 升 ('subir'), dando a sensação de subir ativa e constantemente. Use para números, preços ou status subindo ao longo do tempo — mais dinâmico e esforçado que 上涨 ou 上升, que apenas significam 'subir'.
verb
subirascender (fisicamente)(de preços, números, etc.) subiraumentar
Examples
- 攀升。Dēng shān zhě yí bù bù xiàng shān dǐng pān shēng.O alpinista subiu passo a passo em direção ao cume.
- 攀升，。Zuì jìn fáng jià chí xù pān shēng, hěn duō rén mǎi bù qǐ fáng zi.Recentemente, os preços dos imóveis vêm subindo continuamente; muitas pessoas não conseguem comprar casas.
- ，攀升。Qù nián xià bàn nián, gōng sī lì rùn wěn bù pān shēng.No segundo semestre do ano passado, os lucros da empresa subiram de forma constante.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.