支柱 (zhī zhù) — (literal) pilar, coluna; (figurado) esteio, espinha dorsal, pilar (de um grupo ou sistema)
Definição
支柱 cobre tanto o sentido literal de 'pilar, coluna' quanto o figurado de 'sustentáculo, espinha dorsal'. Comparado a 脊梁 e 栋梁 — ambos também figurados — 支柱 é o mais comum e neutro, usado para pessoas, indústrias ou sistemas (ex.: 经济支柱).
substantivo
(literal) pilarcoluna(figurado) esteioespinha dorsalpilar (de um grupo ou sistema)
Classificador · 根
Exemplos
- 支柱。Zhè zuò fáng zi de zhī zhù shì yòng shí tou zuò de.Os pilares desta casa são feitos de pedra.
- 支柱，。Tā shì wǒ men gōng sī de zhī zhù, méi yǒu tā bù xíng.Ele é o pilar da nossa empresa; não podemos viver sem ele.
- 支柱。Kē jì shì xiàn dài shè huì de zhòng yào zhī zhù.A tecnologia é um pilar importante da sociedade moderna.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.