放疗 (fàng liáo) — radioterapia

Definição

substantivo
radioterapia

Exemplos

  • 放疗。
    Yī shēng jiàn yì tā zuò fàng liáo zhì liáo.
    O médico recomendou que ele fizesse tratamento de radioterapia.
  • 放疗。
    fàng liáo De fù zuò yòng bāo kuò pí láo hé pí fū fā hóng.
    Os efeitos colaterais da radioterapia incluem fadiga e vermelhidão na pele.
  • 放疗,。
    Jīng guò sān gè yuè fàng liáo, tā de zhǒng liú suō xiǎo le hěn duō.
    Após três meses de radioterapia, o tumor dele encolheu muito.

Origem

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
攵Escrito por extenso como攴pūmão, ação
Parte de som声符shēngfú
方
方fāng放fàng
Mesmo som hoje

放 usa 方 para indicar o som e 攵, uma parte relacionada a mão/ação, para marcar uma ação de liberação.

Abrir 放 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 療; 疗 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
疒疒nèdoença
Parte de som声符shēngfú
尞
尞liáo療liáo
Mesmo som hoje

A forma tradicional 療 tem 疒 para doença e 尞 para o som; a forma simplificada 疗 é uma abreviatura posterior, então suas partes visíveis não são as históricas.

Abrir 疗 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.