敬仰 (jìng yǎng) — reverenciar, venerar, ter em alta estima

Definição

verbo

reverenciarvenerarter em alta estima

Fáceis de confundir

敬仰。
Tā shì yí wèi lìng rén jìng yǎng de kē xué jiā.
Ele é um cientista que as pessoas reverenciam.
敬仰。
Zhè wèi lǎo shī shēn shòu xué shēng jìng yǎng.
Este professor é profundamente respeitado pelos alunos.
敬仰。
Tā de gāo shàng pǐn gé yíng dé le dà jiā de jìng yǎng.
Seu caráter nobre conquistou a admiração de todos.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

联合liánhéCoordenação

Duas partes de igual peso, de significado parecido ou oposto, lado a lado.

敬jìngrespeitar

敬 significa “respeitar” e 仰 significa “admirar”; juntos, indicam profunda admiração.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

敬 provavelmente é formado por 茍, uma pessoa ajoelhada ou cachorro sentado, e 攴, uma mão segurando um bastão.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

亻卬仰

Parte de significado形符xíngfú

亻Escrito por extenso como人rénpessoa

Parte de som声符shēngfú

卬

卬áng仰yǎng

Mesmo som hoje

Em 仰, a parte esquerda 亻 representa uma pessoa, e a parte direita 卬 fornece o som.

Aparece em