整个 (zhěng gè) — inteiro, todo | Dicionário de Chinês TongTong

Definition

整个 enfatiza 'o todo, como uma unidade única' (整个公司 a empresa inteira), mais concreto do que 完全/全. Use 整 para 'arrumado/em ordem', e evite 一 aqui — 一 significa 'um', não 'todo'.

adjective

inteirotodo

Examples

整个。
zhěng gè Gōng sī dōu fàng jià le.
A empresa inteira está de férias.
整个。
Tā bǎ zhěng gè dàn gāo dōu chī wán le.
Ele comeu o bolo inteiro.
整个。
zhěng gè Chéng shì dōu zài qìng zhù xīn nián.
A cidade inteira está celebrando o Ano Novo.

Appears in

HSK 3.0 Level 4 HSK 2.0 Level 5 1000 Most Frequent Chinese Words Quantity & Amount 2000 Most Frequent Chinese Words 3000 Most Frequent Chinese Words

Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.