文学院 (wén xué yuàn) — faculdade de artes liberais, faculdade de letras | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

substantivo

faculdade de artes liberaisfaculdade de letras

Classificador · 个

Exemplos

文学院。
Wǒ jiě jie zài wén xué yuàn xué xí zhōng wén.
Minha irmã mais velha estuda chinês na faculdade de letras.
文学院。
wén xué yuàn De tú shū guǎn cáng shū fēi cháng fēng fù.
A biblioteca da faculdade de letras tem um acervo muito rico.
文学院。
Tā jīn nián kǎo shàng le běi jīng dà xué de wén xué yuàn.
Ele foi admitido na faculdade de letras da Universidade de Pequim este ano.

Origem

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

文学literatura

文wénliteratura学xuéestudo

偏正Modificador + núcleo

院yuànfaculdade

“文学” nomeia a literatura, e “院” indica uma faculdade ou escola superior.

Caracteres desta palavra

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

A forma atual 文 mostra um homem com cabeça, braços, pernas e peito; as marcas de tatuagem no peito não são mais desenhadas.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 學; 学 é a sua escrita simplificada.

爻爻yáo
六六liù

A forma tradicional 學 pode ter usado 爻 e 六 para o som, com mãos e uma criança adicionadas depois; a forma simplificada 学 é um atalho.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

阝完院

Parte de significado形符xíngfú

阝Escrito por extenso como阜fù

Parte de som声符shēngfú

完

完wán院yuàn

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

院 é formado por 阝, escrito completamente como 阜, e 完, que indica o som.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.