新派 (xīn pài) — nova escola, nova facção; pioneiro da moda, líder de moda

Definition

新派 (xīn pài) significa uma 'nova escola' ou nova abordagem dentro de um campo, contrastada com a antiga/tradicional (ex: 新派诗人 'poeta da nova escola'). Também pode significar um criador de tendências da moda que lidera um novo estilo.

noun
nova escolanova facçãopioneiro da modalíder de moda

Examples

  • 新派
    Tā shì zhè ge lǐng yù de xīn pài dài biǎo rén wù.
    Ele é uma figura representativa desta nova escola no campo.
  • 新派
    Zhè zhǒng xīn pài de shè jì fēng gé hěn shòu huān yíng.
    Este novo estilo de design é muito popular.
  • 新派
    Tā shì yí wèi shí shàng xīn pài, zǒng shì chuān zuì xīn kuǎn de yī fu.
    Ela é uma criadora de tendências da moda, sempre usando as roupas mais recentes.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.