TongTong
Entrar

无政府主义 (wú zhèng fǔ zhǔ yì) — anarquismo

Definição

A ideologia política que rejeita o estado e todo governo coercitivo, buscando uma sociedade sem estado. Como um composto com -主义, combina com verbos como 主张, 反对 ou 信仰 para expressar posição em relação à ideologia.

substantivo
anarquismo

Exemplos

  • 无政府主义。
    wú zhèng fǔ zhǔ yì Zhǔ zhāng chè dǐ xiāo miè guó jiā hé zhèng fǔ.
    O anarquismo defende a abolição completa do estado e do governo.
  • 无政府主义。
    Hěn duō rén duì wú zhèng fǔ zhǔ yì cún zài wù jiě.
    Muitas pessoas têm mal-entendidos sobre o anarquismo.
  • 无政府主义。
    Tā xiě le yì běn guān yú wú zhèng fǔ zhǔ yì de zhù zuò.
    Ele escreveu um livro sobre anarquismo.

Origem

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

Esta origem pertence à forma tradicional 無; 无 é a sua escrita simplificada.

Para o 无 simplificado, a história é sobre 無. 無 desenhava uma pessoa dançando com rabos de boi nas duas mãos para pedir chuva; depois foi usado para 'não ter', então a imagem não explica esse significado.

Abrir 无 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
攴攴pūação
Parte de som声符shēngfú
正
正zhèng政zhèng
Mesmo som hoje

政 combina 正, que dá o som, com 攴, uma parte ligada a ações.

Abrir 政 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
广广guǎngedifício
Parte de som声符shēngfú
付
付fù府fǔ
Mesmo som hoje

府 representa um tipo de edifício com 广, enquanto 付 fornece o som do caractere.

Abrir 府 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

As formas antigas que se tornaram 主 mostravam uma lâmpada ou tocha com chama no topo; outras versões representavam madeira em chamas ou uma tabuleta espiritual.

Abrir 主 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 義; 义 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
羊羊yáng
Parte de som声符shēngfú
我
我wǒ義yì
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma tradicional 義 usa 我 para dar o som e 羊 para indicar algo bom ou auspicioso; o 义 simplificado é uma abreviação posterior.

Abrir 义 →
Aparece em
Governo e Política

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.