明子 (míng zǐ) — tocha de pinho (lascas de madeira resinosa de pinho usadas como tocha)

Definição

substantivo
tocha de pinho (lascas de madeira resinosa de pinho usadas como tocha)
Classificador · 根

Exemplos

  • 明子。
    Tā men yòng míng zǐ diǎn rán le gōu huǒ.
    Eles acenderam a fogueira com uma tocha de pinho.
  • 明子。
    Shān lǐ rén yǐ qián jīng cháng yòng míng zǐ zhào míng.
    Os montanheses costumavam usar tochas de pinho para iluminação.
  • 明子，。
    Jǐ gēn míng zǐ chā zài qiáng shàng, fā chū míng liàng de huǒ guāng.
    Várias tochas de pinho foram fixadas na parede, emitindo chamas brilhantes.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

明míngbrilhante
子zǐsufixo

O sentido de brilho em 明, com 子, nomeia uma tocha de pinheiro.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

明 combina 日 (sol) e 月 (lua), representando o sol nascendo enquanto a lua ainda não se põe, ou dois objetos brilhantes no céu, para expressar claridade.

Abrir 明 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O caractere 子 representa um bebê com cabeça grande, braços estendidos e pernas envoltas em um cobertor.

Abrir 子 →
Aparece em
Objetos Diversos

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.