星星 (xīng xing) — estrela (no céu) | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

星星 significa as estrelas que você vê no céu noturno. É diferente de 明星 ('celebridade' / pessoa famosa) — nunca use 星星 para pessoas.

substantivo

estrela (no céu)

Classificador · 颗

Fáceis de confundir

星星。
Wǒ měi tiān wǎn shàng dōu kàn xīng xing.
Eu vejo as estrelas toda noite.
星星。
Nà kē xīng xing shì wǒ zuì xǐ huan de.
Aquela estrela é a minha favorita.
星星。
Hái zi huà le yì kē hóng sè de xīng xing.
A criança desenhou uma estrela vermelha.

Palavra reduplicada

构词法gòucífǎ

重叠chóngdiéReduplicação

Uma sílaba dita duas vezes — por carinho, por suavidade ou simplesmente porque a palavra se diz assim.

星 significa estrela, e repeti-lo forma a versão cotidiana 星星 para designar estrelas no céu.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

A parte superior de 星 é uma forma simplificada de 晶, estrelas cintilantes; a parte inferior 生 indica o som.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

A parte superior de 星 é uma forma simplificada de 晶, estrelas cintilantes; a parte inferior 生 indica o som.

Aparece em