木星 (Mù xīng) — Júpiter (o planeta)

Definição

substantivo
Júpiter (o planeta)
Classificador · 颗

Exemplos

  • 木星。
    Mù xīng Shì tài yáng xì zuì dà de xíng xīng.
    Júpiter é o maior planeta do sistema solar.
  • 木星。
    Mù xīng Bǐ dì qiú dà hěn duō bèi.
    Júpiter é muitas vezes maior que a Terra.
  • 木星。
    Mù xīng Yǒu jǐ shí kē wèi xīng.
    Júpiter tem dezenas de luas.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

木mùmadeira
星xīngestrela

木 “madeira” nomeia o elemento associado a essa 星 “estrela/planeta”, Júpiter.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

木 é desenhado como uma árvore, com galhos em cima e raízes embaixo.

Abrir 木 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

A parte superior de 星 é uma forma simplificada de 晶, estrelas cintilantes; a parte inferior 生 indica o som.

Abrir 星 →
Aparece em
Céu e Espaço

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.