柜 (guì) — armário; despensa; baú (móvel)

Definição

Exemplos

  • 柜。
    Zhè jiàn wài tào zài guì lǐ guà zhe.
    Este casaco está pendurado no armário.
  • 。
    Shū guì lǐ fàng mǎn le gè zhǒng cān kǎo shū.
    A estante está cheia de vários tipos de livros de referência.
  • 。
    Qǐng bǎ wén jiàn fàng zài wén jiàn guì lǐ.
    Por favor, coloque os documentos no arquivo.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
木木mùárvore
Parte de som声符shēngfú
巨
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

柜 combina 木 (árvore) com 巨, que dá o som.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.