柿子 (shì zi) — caqui | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

substantivo

caqui

Classificador · 个

柿子，？
Zhè ge shì zi hěn tián, nǐ yào bú yào cháng yí gè?
Este caqui está muito doce. Você quer experimentar um?
，柿子。
Qiū tiān de shí hou, shì zi shù shàng guà mǎn le hóng hóng de guǒ zi.
No outono, o caquizeiro fica cheio de frutos vermelhos.
柿子，。
Wǒ mǎi le yì lán shì zi, zhǔn bèi sòng gěi lín jū.
Comprei uma cesta de caquis e pretendo dar para o vizinho.

Palavra derivada

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

子zǐterminação comum de substantivo

柿 refere-se ao caqui; 子 completa a forma comum dessa fruta.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

𠂔

𠂔𠂔柿shì

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

柿 combina 木, uma árvore, com um componente fonético; a forma antiga 柹 usava 𠂔, e a forma atual usa 市.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O caractere 子 representa um bebê com cabeça grande, braços estendidos e pernas envoltas em um cobertor.

Aparece em