楠 (nán) — nanmu (um tipo de madeira nobre de lei)

Definição

楠 (nán) é uma árvore valiosa de madeira dura e perfumada, usada historicamente para vigas de palácios e móveis de luxo. Aparece quase sempre como parte do composto 楠木 (madeira de nanmu).

substantivo
nanmu (um tipo de madeira nobre de lei)
Classificador · 棵
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 楠，。
    Zhè zhǒng nán mù fēi cháng zhēn guì, cháng yòng yú zhì zuò gāo dàng jiā jù.
    Este tipo de nanmu é muito precioso, frequentemente usado para fazer móveis de alto padrão.
  • 楠。
    Gù gōng lǐ hěn duō liáng zhù dōu shì yòng nán mù zuò de.
    Muitas vigas e pilares na Cidade Proibida são feitos de nanmu.
  • 楠，。
    nán Shù de shēng zhǎng sù dù hěn màn, suǒ yǐ mù cái fēi cháng xī yǒu.
    A árvore nanmu cresce muito lentamente, então sua madeira é muito rara.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
木木mùmadeira; árvore
Parte de som声符shēngfú
南
南nán楠
Mesmo som hoje

楠 une 木 (madeira; árvore) com 南, que dá o som.

Aparece em
Árvores e Floresta

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.