欠佳 (qiàn jiā) — ser menos que satisfatório, não ser bom o suficiente (formal)

Definition

Uma forma formal/escrita de dizer que algo 'não é bom o suficiente' (saúde, resultados, qualidade). Usada em escrita oficial ou estilo jornalístico, não na fala cotidiana.

verb
ser menos que satisfatórionão ser bom o suficiente (formal)

Examples

  • 欠佳
    Tā zuì jìn shēn tǐ qiàn jiā, xū yào duō xiū xi.
    Ele tem estado com a saúde debilitada recentemente e precisa de mais descanso.
  • 欠佳
    Zhè cì kǎo shì de chéng jì qiàn jiā, xià cì yào gèng nǔ lì.
    Os resultados do exame desta vez não foram bons o suficiente; da próxima vez você precisa se esforçar mais.
  • 欠佳
    Yóu yú zhì liàng qiàn jiā, zhè pī chǎn pǐn bèi tuì huí le.
    Porque a qualidade foi insatisfatória, este lote de produtos foi devolvido.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.