歌唱家 (gē chàng jiā) — cantor, vocalista

Definição

substantivo
cantorvocalista
Classificador · 位

Exemplos

  • 歌唱家。
    Nà wèi gē chàng jiā de gē shēng fēi cháng dòng rén.
    A voz daquele cantor é muito comovente.
  • 歌唱家。
    Tā cóng xiǎo jiù xiǎng dāng yì míng gē chàng jiā.
    Ele queria ser cantor desde criança.
  • 歌唱家。
    Zhè wèi gē chàng jiā zài guó jì shàng hěn yǒu míng.
    Este cantor é muito famoso internacionalmente.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

歌唱cantar
歌gēcantar唱chàngcantar
联合Coordenação
家jiāespecialista

歌唱 nomeia o ato de cantar e 家 indica uma pessoa habilidosa nisso, resultando em um vocalista.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
欠欠qiànsoprar
Parte de som声符shēngfú
哥
哥gē歌gē
Mesmo som hoje

O caractere 歌 usa 哥 para o som e 欠, que significa soprar. Ele vem de uma forma de 哥 usada para cantar.

Abrir 歌 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de som声符shēngfú
昌
昌chāng唱chàng
Mesmo som hoje

A parte 口 indica a boca, enquanto 昌 mostra como o caractere é pronunciado.

Abrir 唱 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
宀宀miántelhado
Parte de som声符shēngfú
𢑓
𢑓𢑓家jiā
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

O desenho antigo de 家 mostrava um telhado 宀 sobre o símbolo de ‘porco macho’ 𢑓, que dava a pronúncia; a parte inferior mudou de forma posteriormente.

Abrir 家 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.