哥 (gē) — irmão mais velho (também usado como termo respeitoso ou amigável para um amigo ou conhecido); (em compostos ou como título) irmão mais velho, amigão, cara
Definição
哥 é a palavra cotidiana e familiar para 'irmão mais velho' e também serve como um tratamento casual para um amigo do sexo masculino ('mano, parceiro') — mais coloquial que 哥哥. Frequentemente usado como um termo amigável para um jovem desconhecido, por exemplo, em contextos de serviço.
substantivo
irmão mais velho (também usado como termo respeitoso ou amigável para um amigo ou conhecido)(em compostos ou como título) irmão mais velhoamigãocara
Classificador · 个
Exemplos
- 哥。Wǒ gē bǐ wǒ dà liǎng suì.Meu irmão mais velho é dois anos mais velho que eu.
- 哥，。gē, Bāng wǒ ná yí xià zhè ge bāo.Mano, me ajuda a carregar esta bolsa por um momento.
- 哥。Nà ge xiǎo gē fú wù hěn hǎo.Aquele rapaz tem um bom serviço.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.