正方形 (zhèng fāng xíng) — quadrado (forma geométrica) | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

substantivo

quadrado (forma geométrica)

Classificador · 个

Exemplos

正方形。
Zhè ge zhuō zi de zhuō miàn shì yí gè zhèng fāng xíng.
O tampo desta mesa é um quadrado.
正方形。
Huà yí gè zhèng fāng xíng bǐ huà yuán róng yì.
Desenhar um quadrado é mais fácil do que desenhar um círculo.
，正方形。
Zhè ge fáng jiān de miàn jī shì èr shí píng fāng mǐ, xíng zhuàng shì zhèng fāng xíng.
Este quarto tem uma área de vinte metros quadrados e tem formato quadrado.

Origem

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

正方quadrado

正zhèngregular方fāngquadrado

偏正Modificador + núcleo

正 significa regular ou reto, 方 quer dizer quadrado, e 形 é forma; juntos formam a figura de um quadrado regular.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

丁

丁dīng正zhèng

Mesmo som hoje

正 combina 止 com 丁; 止 marca o sentido e 丁 fornece o som.

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

彡彡shān

Parte de som声符shēngfú

井

井jǐng形xíng

Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

形 é formado por 彡 e 井, com 井 fornecendo o som.

Aparece em

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.