正电子 (zhēng diàn zi) — pósitron | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

substantivo

pósitron

Classificador · 个

正电子。
zhēng diàn zi Shì diàn zǐ de fǎn lì zǐ.
Os pósitrons são as antipartículas dos elétrons.
正电子。
Kē xué jiā zài shí yàn zhōng tàn cè dào le zhēng diàn zi.
Cientistas detectaram pósitrons no experimento.
正电子。
zhēng diàn zi Yǔ diàn zǐ pèng zhuàng shí huì yān miè.
Os pósitrons se aniquilam ao colidir com elétrons.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

电子elétron

电diànelétrico子zǐpartícula

偏正Modificador + núcleo

正 significa positivo e 电子 significa elétron; juntos formam um elétron positivo.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

丁

丁dīng正zhèng

Mesmo som hoje

正 combina 止 com 丁; 止 marca o sentido e 丁 fornece o som.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 電; 电 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú

雨雨yǔchuva

Parte de som声符shēngfú

申

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

Na forma tradicional 電, 雨 (chuva) aparece junto com 申, cujo som é shēn e significa relâmpago.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O caractere 子 representa um bebê com cabeça grande, braços estendidos e pernas envoltas em um cobertor.