水力学 (shuǐ lì xué) — hidráulica

Definição

Nome da disciplina acadêmica: 'hidráulica' — o estudo de fluidos (especialmente água) em movimento, usado em contextos de engenharia. Combina com termos relacionados como 水利工程 (engenharia hidráulica).

substantivo
hidráulica

Exemplos

  • 水力学。
    Tā zhèng zài dà xué xué xí shuǐ lì xué.
    Ele está estudando hidráulica na universidade.
  • 水力学。
    shuǐ lì xué Shì shuǐ lì gōng chéng de zhòng yào jī chǔ xué kē.
    A hidráulica é uma disciplina fundamental importante na engenharia hidráulica.
  • 水力学。
    Zhè běn shuǐ lì xué jiào cái nèi róng fēi cháng xiáng xì.
    O conteúdo deste livro de hidráulica é muito detalhado.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

水力força hidráulica
水shuǐágua力lìforça
偏正Modificador + núcleo
学xuéestudo

水力 significa força hidráulica, e 学 significa estudo; juntos formam o estudo da força hidráulica.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O 水 é um desenho simples de água corrente.

Abrir 水 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

力 é desenhado como um braço se curvando ao lado do corpo ou como um arado de madeira.

Abrir 力 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 學; 学 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 學 pode ter usado 爻 e 六 para o som, com mãos e uma criança adicionadas depois; a forma simplificada 学 é um atalho.

Abrir 学 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.