水景 (shuǐ jǐng) — paisagem aquática; elemento aquático (como uma…

Definição

substantivo

paisagem aquáticaelemento aquático (como uma fonte, lago ou cascata)

Classificador · 处

Fáceis de confundir

水景。
Zhè ge gōng yuán de shuǐ jǐng fēi cháng piào liang.
A paisagem aquática neste parque é muito bonita.
水景。
Shè jì shī zài tíng yuàn zhōng zēng jiā le yí chù shuǐ jǐng.
O designer adicionou um elemento aquático no pátio.
水景。
Pēn quán shì cháng jiàn de rén zào shuǐ jǐng zhī yī.
Fontes são uma das paisagens aquáticas artificiais comuns.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

水 marca a água e 景 marca paisagem; juntos nomeiam uma paisagem aquática ou elemento decorativo com água.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O 水 é um desenho simples de água corrente.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

日京景

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

京

Mesmo som hoje

景 tem 日 (sol) com 京, que dá seu som; originalmente significava luz solar.