汪汪 (wāng wāng) — (onomatopeia) auau; som de cachorro latindo

Definição

汪汪 (wāngwāng) é uma onomatopeia para o latido de um cachorro — ecoa o próprio som, semelhante ao 'au au' em português ou 'woof' em inglês. Nos exemplos, atua como advérbio, modificando 叫 ('chamar/gritar') em vez de ficar sozinho.

onomatopeia
auausom de cachorro latindo

Exemplos

  • 汪汪。
    Xiǎo gǒu zài mén kǒu wāng wāng jiào.
    O cachorrinho está latindo na porta.
  • 汪汪。
    Tā jiā de gǒu yì zhí wāng wāng gè bù tíng.
    O cachorro dele não para de latir.
  • 汪汪，。
    Tīng dào wāng wāng de shēng yīn, wǒ zhī dào shì gǒu lái le.
    Ouvindo o som do latido, soube que um cachorro estava vindo.

Origem

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
水水shuǐágua
Parte de som声符shēngfú
王
王wáng汪wāng
Mesmo som hoje

汪 combina 水 (água), indicando líquido, com 王, uma parte que dá o som.

Abrir 汪 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
水水shuǐágua
Parte de som声符shēngfú
王
王wáng汪wāng
Mesmo som hoje

汪 combina 水 (água), indicando líquido, com 王, uma parte que dá o som.

Abrir 汪 →
Aparece em
Animais e mamíferos

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.